1. Geltungsbereich und Anbieter
1.1 Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung der App „Yaca“ für iOS, watchOS und Android (die „App“), der Website yaca.pro und des in der App angebotenen Feedback-Boards (gemeinsam die „Dienste“).
1.2 Anbieter der Dienste und Ihr Vertragspartner ist die Kanbon GmbH, Gerbergasse 14, 9500 Villach, Österreich („wir“). Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
1.3 Für das Herunterladen der App und für Käufe gelten ergänzend die Bedingungen des jeweiligen App-Store-Betreibers, also von Apple (App Store) bzw. Google (Google Play). Für über den App Store bezogene Apps gilt zudem der Standard-Lizenzvertrag für Endnutzer von Apple.
2. Vertragsabschluss und Nutzungsvoraussetzungen
2.1 Mit der Installation und Nutzung der App kommt zwischen Ihnen und uns ein Vertrag über die Nutzung der Dienste nach Maßgabe dieser Nutzungsbedingungen zustande. Die Nutzung von Yaca Household setzt zusätzlich voraus, dass Sie diese Nutzungsbedingungen in der App ausdrücklich annehmen.
2.2 Personen unter 16 Jahren dürfen die Dienste nur mit Zustimmung eines Trägers der elterlichen Verantwortung nutzen, etwa über ein Endgerät mit der Rolle „Kind“ in einem geteilten Zuhause.
3. Leistungsbeschreibung
3.1 Yaca ist eine App zur Planung und Organisation von Reinigungsaufgaben im Haushalt. Die Grundfunktionen der App stehen unentgeltlich zur Verfügung.
3.2 Yaca Plus schaltet zusätzliche Funktionen frei und wird als Jahresabonnement oder als Einmalkauf ohne Laufzeit („Lifetime“) angeboten.
3.3 Yaca Household ermöglicht es, Zuhause gemeinsam mit anderen Personen zu verwalten und mehr als ein Zuhause anzulegen. Yaca Household wird vom Besitzer eines Zuhauses als Jahresabonnement erworben, ist dessen Yaca ID zugeordnet und gilt für alle Zuhause, die dieser besitzt. Eingeladene Mitglieder benötigen keinen Kauf.
3.4 Der Funktionsumfang, einschließlich etwaiger Grenzen wie der Anzahl der Mitglieder eines Zuhauses, ergibt sich aus der Beschreibung in der App zum Zeitpunkt des Kaufs.
4. Nutzungsrecht
4.1 Wir räumen Ihnen das einfache, nicht übertragbare Recht ein, die App für private, nicht gewerbliche Zwecke auf Endgeräten zu nutzen, die Sie besitzen oder über die Sie verfügen.
4.2 Untersagt ist insbesondere,
- die Dienste oder unsere Server anzugreifen, zu überlasten oder Schutzmaßnahmen zu umgehen,
- Zugangs-, Einladungs- oder Löschcodes unbefugt zu ermitteln oder zu verwenden,
- die App zu vervielfältigen, zu bearbeiten oder zurückzuentwickeln, soweit dies nicht gesetzlich ausdrücklich gestattet ist,
- die Dienste für rechtswidrige Zwecke zu nutzen.
5. Preise, Zahlung und Abonnements
5.1 Kostenpflichtige Leistungen erwerben Sie über den App Store bzw. Google Play. Die Preise werden Ihnen vor dem Kauf in der App angezeigt und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer.
5.2 Zahlung, Rechnungslegung und Erstattungen richten sich nach den Bedingungen des jeweiligen App-Store-Betreibers. Ein gesetzliches Widerrufsrecht üben Sie gegenüber dem jeweiligen App-Store-Betreiber aus.
5.3 Abonnements verlängern sich automatisch um jeweils ein Jahr, sofern sie nicht spätestens 24 Stunden vor Ablauf der jeweiligen Laufzeit gekündigt werden. Die Kündigung erfolgt in den Abonnement-Einstellungen Ihres Apple- bzw. Google-Kontos. Das Löschen der App beendet ein Abonnement nicht.
5.4 Testzeitraum. Wird ein kostenloser Testzeitraum angeboten, geht dieser mit seinem Ablauf in ein kostenpflichtiges Abonnement über, sofern Sie nicht vor Ablauf des Testzeitraums kündigen.
5.5 Mit der Funktion „Käufe wiederherstellen“ können Sie einen Kauf auf einem anderen Endgerät mit derselben Apple-ID bzw. demselben Google-Konto nutzen.
6. Yaca Household
6.1 Rollen. Besitzer und Mitbesitzer eines Zuhauses entscheiden über die Aufnahme von Mitgliedern und deren Rollen und können Mitglieder entfernen. Ein Besitzer kann sein Zuhause an ein anderes Mitglied übergeben.
6.2 Ende des Abonnements. Endet das Abonnement, stehen die Funktionen von Yaca Household noch 16 Tage zur Verfügung; dies gilt nicht nach einem Testzeitraum ohne Zahlung oder nach einer Erstattung. Danach können alle Mitglieder Aufgaben weiterhin als erledigt markieren; geteilte und zusätzliche Zuhause können wieder bearbeitet werden, sobald Yaca Household erneut aktiv ist. Inhalte werden dadurch nicht gelöscht.
6.3 Einstellung. Stellen wir Yaca Household ein, informieren wir Sie darüber mindestens 90 Tage im Voraus in der App. Sie können Ihre Zuhause dann exportieren oder als eigene Zuhause auf Ihrem Endgerät weiter nutzen.
7. Inhalte der Nutzer
7.1 Geteilte Zuhause sind nur für ihre Mitglieder sichtbar. Für die Inhalte, die Sie in die Dienste einstellen, etwa Bezeichnungen, Notizen und Ihren Anzeigenamen, sind Sie selbst verantwortlich.
7.2 Sie räumen uns das einfache, unentgeltliche Recht ein, diese Inhalte zu speichern, zu übermitteln und den Mitgliedern des jeweiligen Zuhauses anzuzeigen, soweit dies für die Erbringung der Dienste erforderlich ist.
7.3 Unzulässig sind insbesondere
- rechtswidrige Inhalte,
- beleidigende, bedrohende, belästigende oder hetzerische Inhalte,
- Inhalte, die Rechte Dritter verletzen, etwa Persönlichkeits- oder Urheberrechte.
7.4 Ein Endgerät mit der Rolle „Kind“ darf nur für ein Kind eingerichtet werden, für das Sie die elterliche Verantwortung tragen oder dessen Träger der elterlichen Verantwortung zugestimmt haben.
7.5 Vorschläge und Rückmeldungen, die Sie im Feedback-Board übermitteln, dürfen wir unentgeltlich zur Verbesserung der Dienste verwenden.
8. Meldungen und Moderation
8.1 Meldungen. Mitglieder eines geteilten Zuhauses können andere Mitglieder in der App melden. Jede Person kann uns rechtswidrige Inhalte per E-Mail an hello@kanbon.io melden (Art. 16 der Verordnung (EU) 2022/2065 über digitale Dienste, „DSA“). Die Meldung soll eine Begründung sowie Angaben enthalten, anhand derer wir den Inhalt auffinden können.
8.2 Prüfung. Wir prüfen Meldungen zeitnah, sorgfältig und objektiv. Die Prüfung erfolgt durch Menschen.
8.3 Maßnahmen. Bei Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht können wir Inhalte entfernen, Mitglieder aus einem Zuhause entfernen, Einladungen beenden oder eine Yaca ID vorübergehend oder, bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen, dauerhaft sperren. Wir wählen die Maßnahme verhältnismäßig und berücksichtigen die berechtigten Interessen aller Beteiligten (Art. 14 Abs. 4 DSA).
8.4 Begründung und Überprüfung. Wir teilen Betroffenen die Gründe einer Maßnahme mit (Art. 17 DSA) und überprüfen die Entscheidung auf Verlangen erneut.
8.5 Kontaktstelle. Unsere zentrale Kontaktstelle für Nutzer und Behörden (Art. 11 und 12 DSA) ist per E-Mail an hello@kanbon.io in deutscher und englischer Sprache erreichbar.
9. Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Inhalte, die nicht geteilt werden, speichert die App auf Ihrem Endgerät; mit der Exportfunktion der App können Sie jederzeit eine Sicherungsdatei erstellen.
10. Änderungen und Verfügbarkeit der Dienste
10.1 Wir entwickeln die Dienste laufend weiter und können Funktionen ändern, ergänzen oder entfernen, soweit dafür ein triftiger Grund besteht, insbesondere die Anpassung an neue Betriebssysteme, Gründe der Sicherheit oder geänderte rechtliche Anforderungen. Beeinträchtigt eine Änderung Ihren Zugang zu einer kostenpflichtigen Funktion oder deren Nutzung mehr als nur geringfügig, informieren wir Sie rechtzeitig vorab. Sie können den Vertrag in diesem Fall innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Information oder nach Vornahme der Änderung, je nachdem, welcher Zeitpunkt später liegt, unentgeltlich beenden. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.
10.2 Wir stellen Updates bereit, die für die Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Dienste erforderlich sind. Installieren Sie ein solches Update nicht innerhalb angemessener Frist, haften wir nicht für Mängel, die allein darauf zurückzuführen sind, sofern wir Sie über die Verfügbarkeit des Updates und die Folgen einer unterlassenen Installation informiert haben.
10.3 Während Wartungsarbeiten oder Störungen unserer Server bleibt die App auf Ihrem Endgerät nutzbar. Änderungen an geteilten Zuhause werden abgeglichen, sobald die Server wieder erreichbar sind.
11. Gewährleistung
11.1 Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsbestimmungen.
11.2 Die App ist ein Hilfsmittel zur Planung. Für die Anwendung von Reinigungsmitteln und Geräten sind die Angaben der jeweiligen Hersteller maßgeblich.
12. Haftung
12.1 Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden.
12.2 Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
12.3 Zwingende gesetzliche Haftungsbestimmungen, insbesondere nach dem Produkthaftungsrecht, bleiben unberührt.
13. Laufzeit und Beendigung
13.1 Der Vertrag über die Nutzung der Dienste läuft auf unbestimmte Zeit. Sie können die Nutzung jederzeit beenden und Ihre Yaca ID in der App oder auf yaca.pro/delete löschen. Ein laufendes Abonnement kündigen Sie über den App Store bzw. Google Play (Abschnitt 5.3).
13.2 Bei schwerwiegenden oder wiederholten Verstößen gegen diese Nutzungsbedingungen können wir eine Yaca ID sperren (Abschnitt 8.3). Das Recht beider Parteien zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
14. Änderungen dieser Nutzungsbedingungen
14.1 Wir können diese Nutzungsbedingungen anpassen, insbesondere bei neuen Funktionen oder geänderten rechtlichen Anforderungen. Eine geänderte Fassung wird Ihnen gegenüber erst wirksam, wenn Sie ihr in der App zustimmen, etwa beim Teilen eines Zuhauses oder beim Beitritt zu einem Zuhause. Bis dahin gilt die von Ihnen angenommene Fassung.
14.2 Die aktuelle Fassung ist jederzeit auf dieser Seite abrufbar.
15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
15.1 Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts. Sind Sie Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als Ihnen dadurch nicht der Schutz entzogen wird, den Ihnen die zwingenden Bestimmungen des Rechts des Staates gewähren, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.
15.2 Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände. Für Unternehmer ist ausschließlicher Gerichtsstand das für Villach sachlich zuständige Gericht.
16. Schlussbestimmungen
16.1 Diese Nutzungsbedingungen liegen in deutscher und englischer Sprache vor. Im Fall von Abweichungen ist die deutsche Fassung maßgeblich.
16.2 Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
16.3 Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen richten Sie bitte an hello@kanbon.io.